DABADABADUDADU :HORTZAK GARBITU/ NOs LIMPIAMOSLOS DIENTES

Osasuntsu egoteko eskuak garbitu behar ditugu, eta hortzak ere bai. Gozaldu, bazkaldu eta afaldu ondoren beti  hortzak garbitu behar ditugu. 

Eta abesti honekin eginez gero  hortzak osasuntsu  izan eta ondo pasatuko dugu gainera.

Para estar sanos tenemos que lavarnos las manos a menudo, y los dientes también.Después de desayunar, comer y cenar siempre siempre tenemos que lavarnos los dientes. Y si lo hacemos con esta canción  además de  tener dientes sanos lo pasaremos fenomenal.

HARTZ TXIKI HAUNDIA

Hartz txiki haunditzen ari da. Bere amak neurtzen du zein luzea egin den , eta berak amets egiten du ,haunditzen haunditzen erraldoia bihurtzen dela, baina bere lagunek ez dute horrela ezagutzen eta  ezin du  beti bezala jolastu,... betiko Hartz txikia izan nahi du. Azkenean zoriontsu da ikusiz Hartz txiki txiki-haundia izanik. Batzuetan haundia izatea ona da,  eta txikia izatea  ere ez dago txarto.

                                                   
                                                       HARTZ TXIKI HAUNDI

Cuando su amatxu  mide a Hartz txiki para ver cuanto ha crecido, Hartz txiki sueña que crece y crece sin parar hasta ser gigante. Pero sus amigos no le reconocen así y no puede jugar con ellos como lo hacia antes. Asi que se conforma con ser un Hartz txiki pequeño-grande. A veces es bueno ser grande, pero otras tambien esta bien ser pequeño.

MAGIA SUKALDEKO PAPERAREKIN

Kaixo lagunak!. Gaur magia egingo dugu.Prestatu hitz magikoak: ARTXILA-MORTXILA
Begiratu bideoa eta saiatu egiten eguzki bat, globo bat  edo aurpegi bat...Egin klik izenburuan.
Animo artista tximistak !!!!

                                                     MAGIA SUKALDEKO PAPERAZ

Kaixo amigos! Hoy vamos ha hacer magia.Preparad las palabras mágicas: ARTXILA-MORTXILA
Mirad el vídeo y intentad hacer un dibujo vosotros: un sol o una cara, un globo..Para ver el vídeo haced clic en el titulo.
Animo artistas!!!

HARTZ TXIKI DOKTOREA

Kapitulo honetan Hartz txikik amaren medikua izango da , ama sendatu eta etxeko lanetan lagunduko du, gogoratzen duzue?
Ikusi eta ondoren irudi bat  eskeintzen dizuet zuek deskargatu eta margozteko, bestela zuek egin ahal duzue marrazkia. Eta gogoratu ama eta aitari zuek ere etxeko lanetan lagundu ahal duzuela,  zihur pozik hartuko dutela zuen  laguntza.Egin klik izenburuan.

                                                                  HARTZ TXIKI



En este capítulo Hartz txiki hace de médico de su amatxu , la cuida y ayuda a colgar la ropa. Lo recordáis ?
Verlo de nuevo  y despues podeis descargar la imagen para colorear, si no podéis , dibujad a Hartxiki vosotros mismos. Y recordad que vosotros también podeis ayudar a aita y ama en los trabajos de casa, seguro que sereis una gran ayuda . Para ver el vídeo haced clic en el título.

FORMAK ASMATU

Kaixo lagunok! Forma geometrikoekin jolastuko dugu gaur  begiratu bideo hau eta gero saiatu zu ere forma geometrikoak erabiliz  irudiak  sortzen. Klikatu izenburuan eta ea asmatzen dituzun.

ASMAKIZUNAK ERA FORMAK

Kaixo  lagunak!  Hoy vamos a jugar con formas geoétricas, miran este vídeo haciendo clic en el título.Intentad adivinar que formas vais viendo y luego os animo a inventar vosotros  alguna con formas recortadas.

ZIZARE LASTERKETA

Kaixo lagunak! Gaur   paperezko zizaretxoak egingo ditugu, zertarako? Ba  lasterketak egiteko.
Behar dugun gauza bakarrak paper zati bat, artaziak eta aurpegia  margozteko rotulki bat.Eta gero behin zizaretxoak eginda  beharko dugu pajita bat, putz eginez mugitzeko.
Egin klik izenburuan eta adi-adi   ikusi nola egiten diren:

                     LASTERKETARAKO ZIZARETXOA / GUSANO PARA CARRERAS

Hola amigos! Hoy vamos a hacer gusanos de papel. ¿Para qué? Pues para hacer carreras.
Necesitaremos solo papel, tijeras, un rotulador para dibujar la cara y una pajita para moverlo soplando. Para ver cómo se hace hacer clic en el título y mirad el video atentamente.
Después hacerlos mover soplando y a divertirse!